DON QUIJOTE

CLASES DE ESPAÑOL EN CRUZ ROJA ESPAÑOLA

DON QUIJOTE. LECTURA COMENTADA.

Don quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes.

Adaptación para alumnos de Nivel 0 por M. Amparo Pérez Benajas.

Capítulo I: El famoso caballero Don Quijote de la Mancha.

En un lugar de la Mancha, el nombre no quiero acordarme, vivía un caballero con lanza, caballo flaco y perro corredor. La edad del hidalgo rondaba los cincuenta y tenia el apellido de Quijada.

Cuando no trabajaba en sus campos leía libros de caballerías, le gustaban mucho y se olvido casi de todo y vendió sus campos para comprar mas y mas libros que leer.

El caballero leía y leía, por la noche de las 7 a las 6 de la madrugada y por la mañana de las 9 a las 5 de la tarde.

De poco dormir, poco comer y mucho leer, perdió el juicio y lleno toda su cabeza de guerras, amores y otras fantasías.

Pensó  ir a ver el mundo, a buscar aventuras y peligros, ganar fama, ganar el amor de las damas defendiéndolas  y un imperio.

Pensar y escribir.

¿Cómo se llamaba?
¿Dónde vivía?
¿Cuántos años tenia?
¿Qué le gustaba?
¿Cuántas horas leía por la noche?
¿Cuantas horas por el día?
¿Que fantasías tenia?
¿Qué quería ganar en el mundo?

Capitulo III. De lo que paso en la posada.

Iba Don Quijote pensando en guerras y amores, cuando vio una posada e imagino que era un castillo.

Cuando llego a sus puertas le dijo al dueño de la posada. “Señor, ¿Podría dormir en su castillo esta noche?”.

Cuando el dueño vio aquel hombre con la armadura tan vieja, tan delgado y alto, quiso reír pero se contuvo y le dijo “ Sea bienvenido a mi castillo, aquí podrá descansar, cenar y tendrá una cama limpia. ¿Pero lleva dinero para pagarme?”

Don Quijote le dijo “Nada, porque nunca he leído que los caballeros necesiten dinero para vivir”.

El dueño le dijo con mala cara: “Los libros no lo dicen pero los caballeros siempre llevan dinero, camisas limpias, y les acompaña un escudero que lleva las vendas y pomadas para curar las heridas de las batallas”.

Esto hizo pensar mucho a Don Quijote que decidió regresar a su casa y coger dinero y ropa limpia, y también buscar un escudero fiel que le acompañase en sus aventuras.

Pensar y escribir.

¿ Qué es una posada y que imagino que era Don Quijote?
¿Por qué se queria reir el dueño de la posada?
¿Por qué le dijo bienvenido?
¿Qué es un escudero?

Capitulo IV. De lo que sucedió a nuestro caballero Don Quijote cuando salio de la posada.

Al salir de la posada montado en su caballo, don Quijote vio a un hombre alto que tenia atado a u n muchacho de quince años a un árbol y le pegaba con un látigo.

Don Quijote le dijo: “Pare inmediatamente, o es muerto con mi lanza”.

El labrador enfadado dijo : Este muchacho es un pastor que cuida de mis ovejas, y cada día pierde una, por esto le castigo y además se queja que le pago poco sueldo, cuando le he comprado tres zapatos nuevos y le he pagados dos veces el medico.

Don Quijote le dijo, suelta inmediatamente al muchacho, págale lo que le debes y déjalo marchar. Que si le rompió la piel de tres zapatos, ahora tu le has roto la piel de su espalda y si fue dos veces al médico, tu le has sacado sangre estando sano.

Pensar y escribir.

¿ que profesión tenia el jefe del muchacho?
¿Por qué le pegaba?
¿Qué le debía el jefe al muchacho?
¿Qué le había pagado el jefe al muchacho?

CAPITULO VII. EL ESCUDERO SANCHO

Quince días estaba Don Quijote en su casa y durante este tiempo hablo con un labrador que vivia y trabajaba en el mismo pueblo.

Este hombre, llamado Sancho Panza, era de buen carácter, bajo de altura, con una gran barriga y corto de inteligencia.

Don Quijotey le le preguntó si quería ser su escudero.¿Qué hace un escudero?- le pregunto Sancho a Don Quijote.

Acompañarme en mis aventuras-respondió Don Quijote- llevar vendas y pomadas y a cambio de todo esto en la primera batalla que gane te nombraré gobernador.

A Sancho Panza le gusto mucho la idea de ser gobernador para el y su familia y acepto el trabajo sin pensarlo dos veces.

Esa misma noche Don Quijote montado en su caballo y Sancho montado en su burro, salieron sin despedirse de sus familias a buscar aventuras con un poco dinero, camisas limpias y algunas cosas para curar heridas en la batallas.

Pensar y escribir.

¿ Que quiere decir corto de inteligencia?
¿Por qué acepto el trabajo de escudero Sancho Panza?
¿Por qué salieron de noche?
¿Qué es un escudero?

CAPITULO VIII. LOS MOLINOS DE VIENTO

Andaban de madrugada cuando vieron a lo lejos cuarenta molinos de viento.

Don Quijote entusiasmado le dijo a su escudero- Sancho, la suerte nos acompaña, no ves esos gigantes que nos amenazan moviendo los brazos, ahora mismo empiezo la batalla y les quito a todos las vidas, esta es una buena guerra por que voy a salvar al mundo de estas bestias.

Sancho Panza le dijo asombrado- ¿Qué gigantes señor?, sin son molinos de viento y lo que le parecen brazos son las aspas.

Sancho, Sancho, ya veo que no estas tu entrenado para aventuras, mírame como los derroto- Dijo Don Quijote. Y en el momento comenzó a cabalgar con su caballo a gran velocidad, el viento movía las aspas de los molinos, pero sin tener miedo atacó a uno de ellos con todas sus fuerzas.

En el golpe la lanza se clavó en un aspa y el fuerte viento levantó en el aire la lanza, el caballero y el caballo, rompiendo la lanza, derribando al caballo y a Don Quijote que salio rodando por el camino, tal malherido que no se podía mover.

Sancho panza llegó corriendo en su burro para ayudarle, curarle o lo que hiciese falta. Don Quijote le dijo- ya ves Sancho en la guerra hay que luchar contra lo que se ve y contra lo que no se ve, algún mago envidioso de mi valentía y de mi fama ha cambiado los gigantes por molinos de viento y me ha hecho perder esta batalla.

Pensar y escribir.

¿ Que es un molino de viento?
¿Con que confundió las aspas de los molinos de viento Don Quijote?
¿Por qué no escucho Don Quijote a Sancho?
¿Qué quiere decir luchar con lo que se ve y con lo que no se ve?